第五屆星空藝術節在京啟幕，包容性藝術讓社會群體彼此看見

新京報訊（記者劉臻）9月9日至23日，由北京身身不息文化交流中心主辦，UCCA尤倫斯當代藝術中心、吉祥大戲院、南陽共享際聯合主辦的第五屆星空藝術節在京啟幕。本屆星空藝術節以“看見他者 To See The Other”為主題，包含演出、對話、影像藝術交流及藝術行動四個單元，去探討在當下劇變的外部現實與內在精神危機下，如何通過思想的探討、藝術的呈現及人與人的交匯抵達“他者”，讓我們看見彼此。

藝術節主海報。

本屆星空藝術節的主題——“看見他者To See The Other”，接續了后結構主義“去中心化”的理論譜系與研究方法，“他者”既代表的是在當前社會結構下多樣的邊緣性弱勢群體，更表達的是一種視野與方法；而“看見”，亦不是單方向的權力凝視，而是不同世界中的主體碰觸對方、感受彼此的開放性過程?！八摺笔抢斫馍鐣P系、權力結構、文化差異和身份認同等重要議題的關鍵概念之一。“他者”不是固定的身份標簽，而是一種結構中的處境，每個人在生命歷程中會遇到許多不同的“他者”，也會遭遇自身成為“他者”的時刻。自我與他者互相牽連，彼此映照?？匆娝撸赶虻氖且环N開闊、包容的視野，指向的是具體的、彼此尊重的關心，是對我們關系的重構。

看見“他者”，是星空藝術節包容性藝術（Inclusive Arts）實踐的基礎。在過去四年中，星空藝術節通過包容性藝術搭建了連接他者的諸多項目、行動。從2019年開啟無障礙藝術的國際交流，到2022年真正深入中國的身心障礙社群，創作了第一部中國身心障礙社群的獨白劇；從2021年開啟面向認知癥長者和照護者的舞蹈療愈，到2023年正式成立星空療愈計劃專項基金，推動認知障礙友好社區的建設……在這個歷程中，我們看到了不同處境、不同社群中具體的人，也看到了藝術重塑人與人之間的身份認同、關照關系的潛能。

演出單元《盛會》海報。此次演出由6歲至68歲的二十位北京市民共同演繹。

本屆藝術節演出單元將呈現法國編導杰羅姆·貝爾（Jér?me Bel）享譽全球的包容舞蹈作品《盛會》北京版，由6歲至68歲的二十位北京市民共同演繹，將于9月22、23日在吉祥大戲院上演；演出單元另一佳作是由身身不息制作的身心障礙社群獨白劇《突然間我消失了: 中國/新加坡/英國“d”之獨白》，由凱特·歐萊莉編劇，陳然導演，七位身心障礙者真實出演，于9月17日在南陽共享際呈現；對話單元聯合UCCA尤倫斯當代藝術中心策劃及組織，將從歷史、電影形象、當代藝術及城市空間四個維度展開，邀請學者及實踐者戴錦華、李生平、王超、林婧、李博、葛慧超、韓亞楠、沈丞晴、林子皓進行對話，去打開更大的殘障論述空間；影像藝術交流單元，四部高質量的舞臺影像聚焦英國與澳大利亞兩國優秀的包容性藝術的創作團隊及創作者，包括澳大利亞背靠背劇團（Back To Back Theatre）、無休止舞蹈劇場（Restless Dance Theatre）、英國身心障礙藝術家克萊爾·康寧漢（Claire Cunningham）和坎多克舞團（Candoco Dance Company）；藝術行動單元，邀請當代藝術家宋冬、葛宇路及殘障融合平等意識培訓師潘美好參與城市無障礙及老齡社會議題，以藝術行動的方式給予極具創造力的回應。在組織與策劃層面，也同樣得到UCCA尤倫斯當代藝術中心的支持。四個單元彼此交織，共同編織出當今他者與我們的圖譜。

編輯 吳龍珍

校對 劉軍