每年一問：貼春聯(lián)到底從左往右還是從右往左？

來源：九派新聞

“二十八，貼花花”。2月7日是臘月二十八，許多地方都開始貼春聯(lián)了。

春聯(lián)作為一種傳統(tǒng)文化樣式，在中國已有1000多年的歷史。年年貼春聯(lián)，但年年都有人提問：春聯(lián)到底怎么貼？上下聯(lián)為啥總是傻傻分不清楚？

【1】春聯(lián)的起源

春聯(lián)，又叫“春貼”、“門對”，起源于桃符（周代懸掛在大門兩旁的長方形桃木板）。

據(jù)《后漢書·禮儀志》記載：“正月一日，造桃符著戶，名仙木，百鬼所畏?！碧曳L六寸，寬三寸，桃木板上書降鬼大神“神荼”“郁壘”的名字，放在自家門口，用來鎮(zhèn)邪去惡。

到了五代時期，“桃符”漸漸演變?yōu)榇郝?lián)。

春聯(lián)作為一種表達吉慶祥和節(jié)日氣氛并祈求新年福澤與希翼的傳統(tǒng)文化樣式，在中國已有1000多年的歷史。

【2】春聯(lián)的基本規(guī)則

字句對等：上下聯(lián)的句數(shù)相等，對應語句的字數(shù)相等。常見的春聯(lián)以五言、七言為多。

詞性對品：上下聯(lián)處于相同位置的詞，詞類屬性相同，或符合傳統(tǒng)的對偶種類。

結(jié)構對應：上下聯(lián)詞語的結(jié)構，彼此互相對應，或符合傳統(tǒng)習慣。

聲調(diào)對立：句中相鄰節(jié)奏點上的字，平仄交替；上下聯(lián)句所對應節(jié)奏點上的字，平仄相反。多分句聯(lián)中，各分句句腳的平仄有規(guī)律地交替。

節(jié)律對拍：上下聯(lián)句的句讀節(jié)奏一致。

語意關聯(lián)：上下聯(lián)句表達同一主題。

【3】如何區(qū)分上下聯(lián)？

上聯(lián)最后一個字要用仄聲，相當于現(xiàn)代漢語的三聲或四聲；下聯(lián)最后一個字一般是平聲，相當于現(xiàn)代漢語的一聲或二聲。

以七言對聯(lián)為例，其最常見的平仄規(guī)律通常是“仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平”或者“平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平”

舉個例子：春回大地千山笑（仄音），福滿人間萬民歡（平聲）

除了平仄，還可以通過對聯(lián)的內(nèi)容來判斷上下聯(lián)，比如按因果關系、時間先后、詞語習慣、空間范圍等。

例如“風送鶯歌辭舊歲，雪伴梅香迎新春”，上聯(lián)“辭舊歲”，下聯(lián)“迎新春”，這就是按時間先后來進行區(qū)分。

【4】春聯(lián)怎么貼？

傳統(tǒng)的張貼春聯(lián)的方式講究人面朝門，右手為上，左手為下，也就是從右往左貼。這是根據(jù)古人從右往左的書寫習慣得來的。

但如今人們習慣從左往右書寫，因此每年貼春聯(lián)時都會有人糾結(jié)：到底是遵循傳統(tǒng)從右往左，還是按現(xiàn)代習慣從左往右？

答案來了：目前，上下聯(lián)的左右一般取決于橫批。

如果橫批從右向左書寫，則上聯(lián)貼在右側(cè)，反之則貼于左側(cè)。

玉兔呈祥辭舊歲，金龍獻瑞迎新年。

墨舞祥云三春暖，龍吟妙對五福齊。

丹鳳呈祥龍獻瑞，紅桃賀歲杏迎春。

龍飛鳳舞川原秀，燕語鶯啼錦繡春。

……

開開心心貼春聯(lián)，歡歡喜喜過新年！你家的春聯(lián)貼上了嗎？

來源：綜合@人民日報、科普中國等